Toei Shifts Slightly, New Article Suggests Something Is Off With Nakayoshi, and Usagi Isn’t Sailor Moon?!

Toei Licenses Older Properties to Independent Studio

In a move that the rest of us staff are still trying to digest, Toei has licensed some of it’s most oldest and beloved titles to William Winckler Productions in California. What’s kind of making us grimace is that this company specializes in those really obscure sci-fi films. It worries us, a little. Especially since they are in charge of a bunch of huge titles for Toei that are extremely popular with the hardcore anime fans. Shows like Fist of the North Star, GeGeGe no Kitaro, Gaiking, Captain Harlock, and Starzinger, among others. Some of these titles were shopped around at MIPCOM (but it doesn’t look like they were picked up until now). These are all looking to be straight to DVD releases, and they won’t even be the entire series. They plan to make movies using footage from the series in a co-production between William Winckler Productions, Toei, and Rioloco. Fans can find out more information about the dub casts here, and it looks like Fred Ladd, who worked as a creative consultant for the first two seasons of Sailor Moon, will be involved in the dubs. We can’t say for sure how this is going to turn out, but we urge fans of these shows and the others licensed keep an eye out on things and to get involved in whatever way they can if the shows do not measure up to their expectations. We really hope Toei will pick a company that fans are more secure (and actually know about) if they finally decide to bring Sailor Moon back to North America.

Nakayoshi in Sales Slump Since the End of Sailor Moon?

We came across an article in Chinese yesterday which didn’t tell us anything new about the DVD boxsets. This was one of the few articles which provided tidbits about Naoko’s life (how she is married to Yoshihiro Togashi), and is also the first that we have read which took a jab at the seemingly high price of the sets (the caption under the first picture says “In the name of the Moon, I will punish you (wallet)”! What was really interesting about this article were some words about Nakayoshi, the original magazine which featured Sailor Moon way back in 1992. At the height of Sailor Moon’s popularity, there was a surge in subscriptions to the magazine swhich really took off in 1994, and there were a total of 2 million subscribers in 1995. Since Sailor Moon ended, Nakayoshi didn’t have the same kind of popularity, and in 2006 experienced a significant decline in subscribers. The magazine only had 420,000 subscribers. We are still very frustrated by the fact Naoko has not made any mention of Sailor Moon’s return on the official Sailor Moon Channel website, nor has there been any news on a manga re-release in Japan (we told you earlier about how Italy is having a hard time trying to get the rights in time for a rebroadcast). We have our own theories on why this might be, but we are still waiting to see how things play out for North America. We think that Sailor Moon could save Nakayoshi, even if only highlights from the series were published in the magazine. But, who knows what Naoko really wants to do with the manga. Sure, seeing a new chapter animated in flash twice a month is nice, but it’s a lot easier to read it on paper (where you can take your time to read the frames). Speaking of Nakayoshi, we have uncovered another very old commercial featuring Luna.

Link: Luna Introduces Nakayoshi

The Real Identity of Sailor Moon: Miyuki Hatoyama!

Last month, the Democratic Party of Japan defeated the long-running ruling party, the Liberal Party of Japan. Yukio Hatoyama was declared Prime Minister, and his wife Miyuki has been declared by some members of the public, a lunatic. And, we kind of have to agree after reading some of her statements. She recently published a book called Very Strange Things I’ve Encountered wherein she claims that she was abducted by an alien and taken on a UFO to Venus. She said that it was a very beautiful place, and very green. But even stranger, was something else that she wrote! She claims that she is the true identity of Sailor Moon, and she had found all of the Triforces and Dragon Balls. Yes, because Goku and Link really do exist and they need the help of Sailor Moon to achieve these tasks?! We have to wonder what Naoko Takeuchi, Akira Toriyama, and Shigeru Miyamoto must have all thought when they read these comments. She also claims she has been to Uranus, and has called Mulder and Scully before. Ummm… okay Miyuki. You may think you’re Sailor Moon but you’re no Odango-atama. Something Awful has a few more translations here, but these are not for the faint of heart (or our younger readers).

4 Responses to “Toei Shifts Slightly, New Article Suggests Something Is Off With Nakayoshi, and Usagi Isn’t Sailor Moon?!”

  1. Peter Says:

    My japanese friend told me that Naoko sensei didn't approve re-broadcasting of BSSM. Why?!? She clearly doesn't want to be involved or give any interview. I don't get it at all!

  2. sailordees Says:

    Peter! Please send us an email at We would love to know more about this! Where did your friend hear this?

  3. ShinraiTenchi Says:

    Wow. Toei has really been acting odd the past few months; I wonder why they would give off such important titles to a small, anonymous company? I thought for sure Funimation would get the rights to Captain Harlock since Funimation's website is currently streaming all of the episodes of Galaxy Express 999…

  4. sailordees Says:

    Well, we can only wait and see. I don't think these compilation movies are going to fare well with the fans.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.